Back up your Maria files and then unzip this into the char/mar folder to have Maria sort of dressed like Mary. This is most amusing when you also use the Maria bug to have her follow you through the whole game.

Download: mariaasmary.rar